> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.payments.thalescloud.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.payments.thalescloud.io/push-provisioning/es/get-started/push-provisioning-overview/quick-start-guide/apple-pay.md).

# Apple Pay

### Fase 1: incorporación de Apple

{% stepper %}
{% step %}

#### Solicitar a Apple el entitlement especial y la lista blanca

[**Solicitar a Apple el entitlement especial y la lista blanca**](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/getting-started/configuration/2.-onboarding/onboard-push-provisioning-for-wallets.md): El emisor debe solicitar el entitlement y la lista blanca para su aplicación enviando la información específica a <apple-pay-provisioning@apple.com>.

{% hint style="info" %}
Junto con la confirmación de la concesión del entitlement, los emisores deberían recibir de Apple un conjunto de documentos que deberían guiarlos en el diseño de UX y funcional de su aplicación. Es esencial revisar esos documentos al inicio del proyecto para evitar cualquier retrabajo de la integración del emisor.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

#### Configuración del entitlement en el sitio web de Apple Developer

[**Configuración del entitlement en el sitio web de Apple Developer**](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/getting-started/configuration/2.-onboarding/onboard-push-provisioning-for-wallets.md): El emisor debe configurar el entitlement en el sitio web de Apple Developer para obtener la aprobación para usar el servicio de aprovisionamiento in-app.
{% endstep %}

{% step %}

#### Configuración del entitlement en Xcode

[**Configuración del entitlement en Xcode**](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/getting-started/configuration/2.-onboarding/onboard-push-provisioning-for-wallets.md): El emisor debe configurar el entitlement en Xcode para declarar que la app quiere usar el servicio de aprovisionamiento in-app.
{% endstep %}

{% step %}

#### Configuración del sistema TSP

Configure los ajustes necesarios en el sistema TSP de acuerdo con [los requisitos de Apple Pay](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/getting-started/configuration/2.-onboarding/onboard-push-provisioning-for-wallets.md), prestando mucha atención a los associatedApplicationIdentifiers.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Fase 2: integración del backend de Thales D1

{% stepper %}
{% step %}

#### Incorporación

**Incorporación**: El integrador de Thales proporciona el Formulario de incorporación de Thales D1 para recopilar todos los parámetros de configuración necesarios para conectarse a D1, incluidos Conectividad, Claves, Configuración de servicios de D1 y Productos de tarjeta.

{% hint style="info" %}
Se requiere que los emisores abran un proyecto con el/los TSP (Visa/Mastercard) para sus proyectos de integración de push provisioning. Se recomienda iniciar esta actividad en paralelo con la incorporación con Thales.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

#### Conectividad

[**Conectividad**](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-api/set-up-tls-mutual-authentication.md): Las API expuestas por D1 requieren autenticación mutua TLS para todas las llamadas a la API, lo que requiere una configuración explícita tanto para los entornos de preproducción como de producción con un certificado cliente firmado por la CA de Thales.
{% endstep %}

{% step %}

#### Autorización del backend

[**Autorización del backend**](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-api/get-oauth-2.0-access-token.md): Las API entrantes de D1 están protegidas por el flujo de credenciales de portador JWT OAuth, donde su backend envía un JWT firmado para obtener un token de acceso de D1 y acceder a las API de D1.
{% endstep %}

{% step %}

#### Cifrado de datos

[**Cifrado de datos**](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-api/encrypt-sensitive-data.md): La información sensible intercambiada con el backend de D1 debe cifrarse utilizando el formato estándar JWE con algoritmos específicos y la clave pública EC del destinatario.
{% endstep %}

{% step %}

#### Registro de consumidores y tarjetas mediante API

[**Consumidor**](/push-provisioning/es/get-started/manage-end-users.md) **y** [**Tarjeta**](/push-provisioning/es/get-started/manage-cards.md) **Registro mediante API**: Como requisito previo para la mayoría de los servicios de D1, debe registrar usuarios finales, cuentas y tarjetas en D1 mediante API de backend a backend utilizando identificadores únicos.
{% endstep %}

{% step %}

#### Registro por lotes

[**Registro por lotes**](/push-provisioning/es/register-cards-via-batch-file/batch-file-overview.md): D1 ofrece un servicio para ejecutar ciertas operaciones (como el registro de consumidores y tarjetas) en modo por lotes mediante archivos por lotes cargados vía SFTP.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Fase 3: integración del SDK de Thales D1

{% stepper %}
{% step %}

#### Integración binaria

[**Integración binaria**](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/getting-started/configuration/1.-binary-integration/ios.md): El emisor debe integrar el binario del SDK de D1 en su proyecto de aplicación.
{% endstep %}

{% step %}

#### Inicialización del SDK

[**Inicialización del SDK**](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/getting-started/configuration/3.-initialization/ios-initialization.md): La aplicación del emisor debe inicializar el SDK de D1 antes de poder llamar a sus API.
{% endstep %}

{% step %}

#### Autenticación de usuario

[**Autenticación de usuario**](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/getting-started/configuration/5.-authentication/sdk-login.md): La aplicación del emisor debe proporcionar una prueba de la autenticación del usuario final antes de poder consumir los servicios de D1.
{% endstep %}

{% step %}

#### Comprobar el estado de la tarjeta en Apple Pay Wallet

[**Comprobar el estado de la tarjeta en Apple Pay Wallet**](/push-provisioning/es/implement-push-provisioning/implement-push-to-digital-wallets/get-the-card-digitization-state.md): La aplicación del emisor debe comprobar el estado de digitalización de la tarjeta en Apple Pay Wallet usando la `d1Task.cardDigitizationState()` API para determinar la siguiente acción.
{% endstep %}

{% step %}

#### Enviar la tarjeta a Apple Pay Wallet

[**Enviar la tarjeta a Apple Pay Wallet**](/push-provisioning/es/implement-push-provisioning/implement-push-to-digital-wallets/push-to-the-digital-wallet.md): Cuando el usuario pulse "Add to Apple Pay", invoque el `d1Task.addDigitalCardToOEM()` API para tokenizar la tarjeta.
{% endstep %}

{% step %}

#### Extensiones de Apple Wallet

[**Extensiones de Apple Wallet**](/push-provisioning/es/implement-push-provisioning/implement-push-to-digital-wallets/apple-wallet-extension.md): Los emisores de tarjetas con una app de banca móvil para iOS deben admitir Wallet Extensions para permitir que los clientes de la app móvil del emisor de tarjetas aprovisionen nuevas tarjetas directamente desde la app Wallet de iOS en todos los dispositivos Apple iOS elegibles.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Fase 4: pruebas y solución de problemas

{% stepper %}
{% step %}

#### Pruebas en el sandbox de Apple Pay

Se requiere que el emisor pruebe su integración utilizando primero [Modo sandbox de Apple Pay](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/getting-started/enviroments/push-provisioning-sandbox-testing.md).
{% endstep %}

{% step %}

#### Gestión e informe de errores

Si los emisores se enfrentan a [errores ](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/troubleshooting/d1-sdk-error-management.md)en sus pruebas, primero deben consultar [errores comunes](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/troubleshooting/push-provisioning-troubleshooting/ios.md) antes de [informar del problema a Thales](/push-provisioning/es/integrate-the-d1-sdk/troubleshooting/report-issues.md).
{% endstep %}

{% step %}

#### Pruebas en producción

Una vez que los emisores completen las pruebas en Sandbox, deben pasar al entorno de producción y probar allí también.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Fase 5: certificación y lanzamiento

{% stepper %}
{% step %}

#### Certificación E2E por un laboratorio independiente

Apple exige a los emisores que certifiquen su aplicación de extremo a extremo mediante un laboratorio de certificación independiente, al que los emisores deben contratar y que validará que se cumplen todos los requisitos funcionales de Apple.
{% endstep %}

{% step %}

#### Enviar la app para revisión en el App Store

Una vez completada la certificación E2E, los emisores podrían enviar la versión final de la app para su revisión en el App Store.
{% endstep %}

{% step %}

#### Planificar el lanzamiento con Apple

Después de que la versión final de la app sea aprobada por el App Store para su publicación, los emisores podrían planificar con Apple la fecha de puesta en marcha.
{% endstep %}
{% endstepper %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.payments.thalescloud.io/push-provisioning/es/get-started/push-provisioning-overview/quick-start-guide/apple-pay.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.