> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.payments.thalescloud.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.payments.thalescloud.io/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/tabla-de-codigos-de-error.md). # Tabla de códigos de error Esta página enumera los códigos de error devueltos por el procesador de archivos por lotes. Estos errores se informan en el archivo de salida por lotes. Pueden ocurrir mientras se procesa el archivo por lotes o durante la ejecución de una operación específica (por ejemplo, descifrar los datos de la tarjeta). Los errores pueden ocurrir en dos niveles: * Nivel de encabezado: El error afecta al archivo de entrada. El nivel es **H** en la tabla. * Nivel de registro: El error afecta a un registro específico. El nivel es **R** en la tabla. | CÓDIGO DE ERROR | NIVEL | DESCRIPCIÓN | DETALLES | | --------------- | ----- | --------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 100 | H | ENCABEZADO\_INVÁLIDO | El encabezado en el archivo por lotes no cumple con la [definición](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/estructura-del-archivo-por-lotes.md). | | 102 | H | ARCHIVO\_DEM\_POR\_GRANDE | El tamaño del archivo excede el máximo permitido. | | 103 | H | ARCHIVO\_JSON\_INVÁLIDO | Compruebe el [esquema](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/esquema-json-del-archivo-por-lotes.md). | | 104 | H | NO\_HAY\_REGISTROS\_DE\_MIGRACIÓN | No se encontraron registros en el archivo procesado. Compruebe el formato del archivo y el [esquema](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/esquema-json-del-archivo-por-lotes.md). | | 105 | H | PARAMETRO\_OBLIGATORIO\_FALTA\_EN\_ENCABEZADO | Falta un parámetro obligatorio en el encabezado. Compruebe el [definición](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/estructura-del-archivo-por-lotes.md). | | 106 | H | CAMPO\_FORMATO\_INVÁLIDO | Un parámetro en el archivo no coincide con el formato esperado. Compruebe el [definición](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/estructura-del-archivo-por-lotes.md). | | 107 | H | ID\_FILA\_DUPLICADO | Cada registro debe tener un `rowId`. Compruebe el [definición](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/estructura-del-archivo-por-lotes.md). | | 110 | H | FIRMA\_INVÁLIDA | La verificación de la firma falló. Compruebe la clave utilizada y la [computación de la firma](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/estructura-del-archivo-por-lotes.md#signature). | | 111 | H | FIRMA\_FALTANTE | La firma es obligatoria. Compruebe el [definición](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/estructura-del-archivo-por-lotes.md). | | 112 | H | CONFIGURACIÓN\_INCORRECTA | No se encontró una configuración para el `issuerId`. Póngase en contacto con el equipo de entrega de Thales. | | 113 | H | EMISOR\_DESCONOCIDO | El `issuerId` en el archivo por lotes no coincide con ningún emisor configurado. Póngase en contacto con el equipo de entrega de Thales. | | 114 | R | ERROR\_CRIPTOGRÁFICO | Ocurrió un error al descifrar los datos del registro. Póngase en contacto con el equipo de entrega de Thales. | | 115 | R | PRODUCTO\_DE\_TARJETA\_DESCONOCIDO | El `cardProductId` proporcionado no coincide con ningún producto de tarjeta configurado. Póngase en contacto con el equipo de entrega de Thales. | | 116 | H | EXTENSIÓN\_DE\_ARCHIVO\_INCORRECTA | La extensión del archivo por lotes no se reconoce. Compruebe la [visión general](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes.md). | | 117 | H | NOMBRE\_DE\_ARCHIVO\_INCORRECTO | El nombre del archivo por lotes no se reconoce. Compruebe la [visión general](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes.md). | | 130 | H | NOMBRE\_DE\_ARCHIVO\_DUPLICADO | Un archivo por lotes con el mismo nombre ya ha sido procesado. Por favor, asegúrese de que los archivos por lotes sean únicos. | | 197 | H | OPERACIÓN\_DESCONOCIDA | El `operación` en el encabezado del archivo por lotes no se reconoce. Compruebe el [definición](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/estructura-del-archivo-por-lotes.md). | | 199 | H | ERROR\_DE\_PARSING | Ocurrió un error inesperado al analizar el encabezado. Póngase en contacto con el equipo de entrega de Thales. | | 201 | R | Formato FPAN/Exp incorrecto | Los datos de la tarjeta no cumplen con el formato esperado. Compruebe el [definición](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/estructura-del-archivo-por-lotes.md). | | 202 | R | REGISTRO\_INVÁLIDO | El registro no es válido. Compruebe el [definición](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/estructura-del-archivo-por-lotes.md). | | 203 | H | PARAMETRO\_OBLIGATORIO\_FALTA\_EN\_REGISTRO | Falta un parámetro obligatorio en el registro. Compruebe el [definición](/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/estructura-del-archivo-por-lotes.md). | | 300 | R | La migración del token TIG falló | Ocurrió un error inesperado durante la migración del token. Póngase en contacto con el equipo de entrega de Thales. | | 900 | R | ERROR\_INTERNO | Ocurrió un error de sistema inesperado al analizar los registros. Póngase en contacto con el equipo de entrega de Thales. | --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://docs.payments.thalescloud.io/classic-tokenization/es/casos-de-uso/sincronizar-tokens-usando-archivos-por-lotes/tabla-de-codigos-de-error.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.